|
PROTEJA LA FAUNA ANTÁRTICA
La toma o intromisión perjudicial de fauna y flora antárticas
están prohibidas, salvo que se cuente con un permiso otorgado
por una autoridad nacional.
- No utilice aviones, naves, barcos pequeños, u otros
medios de transporte de manera que perturben la fauna en tierra
o en el mar.
- No alimente, toque o manipule a las aves o focas ni se aproxime
o los fotografíe de modo que estas acciones alteren su
comportamiento. Se requiere cuidado especial durante la época
de reproducción o muda de los animales.
- No dañe las plantas, por ejemplo al caminar, conducir
vehículos, o aterrizar, en áreas o en laderas cubiertas
por musgos o líquenes.
- No utilice armas ni explosivos. Minimice el ruido para evitar
espantar a la fauna.
- No introduzca plantas ni animales no nativos a la Antártida
(por ejemplo aves de corral vivas, perros y gatos domésticos,
plantas domésticas).
RESPETE LAS ZONAS PROTEGIDAS
Varias zonas en la Antártida reciben protección especial
en razón de sus valores particulares, incluyendo entre otros
sus valores ecológicos, científicos e históricos,
entre otros. La entrada a ciertas zonas podrá ser prohibida,
salvo de acuerdo con un permiso otorgado por una autoridad nacional
pertinente. Las actividades dentro y cerca de los Sitios y Monumentos
Históricos y de ciertas otras zonas pueden estar sujetas
a restricciones especiales.
- Infórmese sobre la ubicación de las zonas que
reciben protección especial y sobre otras restricciones
relativas a la entrada y las actividades que pueden llevarse a
cabo dentro y cerca de ellas.
- Cumpla con las restricciones vigentes en cada zona.
- No dañe, remueva o destruya Sitios y Monumentos Históricos,
o cualquier artefacto asociado con ellos.
RESPETE LAS INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
No interfiera con las investigaciones científicas, instalaciones
o equipos.
- Obtenga la autorización apropiada antes de visitar las
instalaciones científicas antárticas y de apoyo
logístico; reconfirme sus planes 24 a 72 horas antes de
llegar; y cumpla estrictamente con las normas relativas a tales
visitas.
- No interfiera ni remueva los equipos científicos o los
postes de marcación, tampoco interfiera con los sitios
de investigación experimental, campamentos o provisiones.
TOME PRECAUCIONES
Esté preparado para un clima severo y cambiante. Asegúrese
de que su equipo y ropa cumplan con los estándares antárticos.
Recuerde que el medio ambiente de la Antártida es inhóspito,
imprevisible y potencialmente peligroso.
- Conozca sus capacidades, los peligros que representa el medio
ambiente antártico, y compórtese de acuerdo con
esta información. Planifique sus actividades teniendo en
cuenta la seguridad en todo momento.
- Manténgase a una distancia segura de la fauna silvestre,
tanto en tierra como en el mar.
- Tome nota, y compórtese de acuerdo a los consejos e instrucciones
de sus guías; no se aleje de su grupo.
- No camine sobre los glaciares, ni sobre los grandes campos cubiertos
de nieve sin los equipos y experiencia apropiados; existe el peligro
real de caer dentro de grietas ocultas.
- No espere contar con un servicio de rescate; se aumenta la autosuficiencia
y se reducen los riesgos mediante una planificación razonable,
equipos de buena calidad y personal capacitado.
- No entre en los refugios para emergencias (salvo en caso de
emergencia). Si utiliza los equipos o comida que se encuentran
en un refugio, notifique a la estación o autoridad nacional
más cercana una vez que la emergencia haya finalizado.
- Cumpla con cualquier restricción sobre no fumar, en particular
alrededor de los edificios, y tome todas las precauciones para
evitar el peligro de incendio. Este es un peligro real en el medio
ambiente seco de la Antártida.
MANTENGA A LA ANTÁRTIDA PRÍSTINA
La Antártida continúa en una condición relativamente
prístina, y todavía no ha sufrido las perturbaciones
en gran escala causadas por los seres humanos. Es el área
natural más grande de la tierra. Por favor manténgala
en esas condiciones.
- No tire papeles ni arroje basura en tierra. La quema a cielo
abierta está prohibida
- No interfiera ni contamine lagos o chorrillos. Cualquier material
desechado en el mar debe eliminarse de manera apropiada.
- No grabe nombres o grafitis ni pinte sobre rocas ni edificios.
- No recoja ni tome como recuerdo muestras biológicas ni
geológicas, ni artefactos artificiales, incluyendo rocas,
huesos, huevos, fósiles, ni partes o contenidos de los
edificios.
- No dañe ni destroce los edificios ocupados, abandonados,
o desocupados, ni los refugios para emergencias.
|